妖怪1504は英語対応！

2026/3/27 11:10

ブログ

今日は「妖怪1504は英語対応！」というテーマで書いていきます。

お気づきの方もいらっしゃると思いますが、妖怪1504のカードは全て英語併記となっています。また英語の説明書もQRから確認できるようになっております。

今回なぜ英語併記にしたかというと、JELLY JELLY INTLの存在が大きいです。もちろんカード効果のテキストをかなり短くしたことで、英語を入れることができたり、ゲームマーケットで海外の客さんが増えていることも理由にありますが、おもにはINTLが理由です。

 JELLYJELLYINTLは簡単にいうと同人ゲームを海外に紹介してくれるサービスです（詳しい内容はこちら）。選考を通過すると欧州流通のサポートや海外出版社へのライセンス展開のサポートを受けることができます。このサービスによって全く英語ができない僕も、自分のゲームを世界に届けることができるわけです。もちろん、利益がでたらINTLとシェアをするわけですが、個人的にはかなりおすすめのサービスです。ぜひ海外展開に興味がある方は応募をお勧めします。

ここまでお読みいただきありがとうございました。
会社の近くにある良い蕎麦屋を教えてもらいました。2日連続で行きました。

▶︎ゲームマーケットでのお取り置き予約はこちら
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd7KO2TH0OIIbH-MuL7RO_sN4f9TpC9chDGdeLsPYHkHI8LGg/viewform

▶︎通販（BASE）での予約販売はこちら
https://kozuyusei.base.shop/items/137952993