サークル713

オンヤクホンヤク

¥1,500

ことわざを「音の響き」で翻訳しよう! ことば作り×意味を伝える翻訳パーティーゲーム! 無茶な音からことばを作り、意味を伝えろ!

ゲーム概要

  • きみたちは、独特の発音の「パニャマ語(※)」の言葉を研究する学者です。日本の「ことわざ」を20個の「パニャマ語」の音の響きで翻訳して、みんなに意味を伝えましょう! 
  • 各プレイヤーに与えられた、お題の「ことわざ」を全員で同時に作り、順番に「発音」します。
  • 偽の「ことわざ」もならんでいる中から、お題の「ことわざ」が多くの人に伝わったり、他プレイヤーのパニャマ語の発音から意味を解読する(当てる)ことができたなら、あなたはパニャマ語の達人です!
プレイ人数 3〜4人 プレイ時間15〜分
対象年齢8歳〜 価格1,500円
発売時期2026春 予約 不可
ゲームデザインあかさたな イラスト・DTPあかさたな

ゲーム詳細

ゲーム体験

スタンダード, ボードゲーム, 大喜利, デッキビルディング, セットコレクション, その他,